Image Alt

Le grand Bouddha de Hyōgo au Nōfuku-ji

wasakura - wa-sakura - wa sakura - japon - tourisme - voyage - kobe - kōbe - nōfuku-ji - nōfukuji - nofuku-ji - nofukuji - grand bouddha de hyōgo - grand bouddha de hyogo - hyogo daibutsu
wasakura - wa-sakura - wa sakura - japon - tourisme - voyage - kobe - kōbe - nōfuku-ji - nōfukuji - nofuku-ji - nofukuji - grand bouddha de hyōgo - grand bouddha de hyogo - hyogo daibutsu

Au cœur du quartier de la vieille ville de Kōbe, entre les immeubles et les habitations se tient le Grand Bouddha de Hyōgo, haut de 18 mètres, qui fait partie des trois plus grands Bouddhas du Japon, aux côtés de ceux de Nara et Kamakura. Les mains jointes et le regard incliné, celui qu’on appelle aussi « Hyōgo Daibutsu » sembler observer ses visiteurs. Imposant par sa taille, il se situe au centre du Nōfuku-ji, temple dont les origines remonteraient à l’an 805. Démantelée pendant la Seconde Guerre Mondiale, la statue fut reconstruite en 1991 avec ce qu’il restait de l’ancienne.

L’enceinte du complexe dispose d’un petit jardin. Le bâtiment principal a été considérablement endommagé par le grand séisme de 1995. Il est restauré en 1997 grâce à la contribution de la population. Le site mélange les influences spirituelles puisque vous y trouverez un petit sanctuaire shintō plutôt discret, reconnaissable à sa porte torii rouge. Quelques mémoriaux et monuments rappellent des faits historiques, comme celui de Joseph Heco, premier Japonais à être naturalisé américain et qui a traduit de l’anglais vers le japonais de nombreux documents, dont le premier journal au Japon, Gaikoku shinbun ainsi qu’un présage favorable du temple en anglais. 

Au pied du Grand Bouddha se trouve la Salle Vairocana, où, au centre, se trouve une statue debout en bois de Kannon à onze visages, désignée comme un Bien Culturel National Important. À son piédestal se trouvent enchâssés quatre milles Bouddhas éternels.

 

Informations pratiques

Accès

À 15 minutes à pied environ de la gare JR Hyōgo sur la line San’yō.

À 10 minutes à pied environ depuis la sortie 1 de la station de métro Chūō – Ichibanmae.

Adresse

1-39 Kita Sakasegawa-chō, 652-0837 Kōbe-shi, Hyōgo

Horaires

Salle Vairocana : ouverte de 10h à 16h.

Tarif

Gratuit

Site internet

http://nofukuji.jp/ (en japonais)

WA-SAKURA