Port de Hyogo, un des lieux prévus pour l’exposition. ©Comité d’action TRANS-KOBE photo : Omote Nobutada
L’événement TRANS- s’est déroulé entre septembre et novembre 2019 , dans la zone de Shinkaichi, de Shin-nagata et de Hyōgo Port. TRANS- a pour but de transcender et de faire se dépasser la ville de Kōbe, en exposant les habitants de cette ville appréciée et paisible à des situations et objets inhabituels. Les réactions des habitants ainsi que les paysages historiques et urbains de Kobe font parties intégrantes de l’œuvre. À la tête de cet événement, deux artistes, l’allemand Gregor Schneider et la japonaise Miwa Yanagi.
