Image Alt

Le sanctuaire sacré de Sefa-utaki

D’après la légende locale, le sanctuaire de Sefa-utaki aurait été créé par Amamikiyo, déesse créatrice des îles Ryûkyû. Le terme “utaki” désigne les nombreux sanctuaires disséminés sur les îles sud-ouest d’Okinawa, dont Sefa-utaki aurait été le plus haut lieu saint. Les six terres sacrées de Sefa ont une histoire étroitement liée à celle du château de Shuri, dont trois chambres portent le même nom (Ufugui, Yuinchi et Sangui). De nombreux pèlerins suivant la tradition du pèlerinage “Agariumai” continuent à venir visiter ces terres empreintes de mystère, classées patrimoine mondial de l’UNESCO.

Autrefois, du sable blanc sacré était apporté de Kudaka, l’île des dieux, et répandu sur le sol pour les rituels traditionnels. Les kikoe-ôgimi, plus hautes prêtresses du royaume de Ryûkyû, étaient alors déifiées dans le sanctuaire. Le site reste un haut lieu religieux respecté et protégé par la population, témoignant de l’attachement de la religion okinawaïenne à la nature.

Venez donc vous inspirer de l’histoire de ces terres sacrées remontant à la naissance de l’archipel, de leurs différents points de recueillement entourés de forêt vierge, et de leurs fascinantes roches.

⚠️Le point de recueillement sacré de Sangui est actuellement interdit d’accès en tant que mesure de prévention contre la propagation du Covid-19. Le site et ses autres sanctuaires sacrés restent cependant accessibles.

Autorisation à la publication: Conseil Éducatif de Nanjô

Crédits photos : ©Okinawa Convention&Visitors Bureau

Accès
  • Prendre le bus 38 ou 338 depuis la ga
  • Gare routière de Naha en direction de Sefa Utaki Iriguchi (60min), puis marcher 5-10 min
  • 45 min en voiture depuis le centre de Naha
Horaires
  • De mars à octobre: 9h00-18h00 et de novembre à février: 9h00-17h30
  • Fin de la billeterie 45 min avant la fermeture
  • Fermé du 15 au 17 novembre 2020, du 10 au 12 juin 2021, et du 5 au 7 novembre 2021.
  • Fermé du 1er au 3 mai et du 1er au 3 octobre de chaque année pour la préservation du site et recueillement.
Adresse

      Kudeken-455 Chinen, Nanjo-shi, Okinawa 901-1511

Temps de visite

      Prévoir entre 40 et 60 minutes de visite.

Tarif
  • Adulte 300¥
  • Collégiens et plus jeune 150¥
  • Groupe 200¥
Site Internet

      https://okinawa-nanjo.jp/sefa/en/

WA-SAKURA